Ḥājj Mullā Hādī Sabzavārī (1797-1873)

  الحاج ملا هادي بن المهدي السبزاواري 

A very early photograph

Ḥājj Mullā Hādī ibn Mahdī Sabzavārī (b. Sabzizar, Persia [Iran] 1212/1797- d. Sabzivar, 25th Dhu'l-Hijjah 1289/ Feb. 23rd 1873), A Bibliography with occasional Notes.

Stephen Lambden, UCMerced.

In Progress - Under revision - last modified - 30-12-2016.

Ḥājj Mullā Hādī ibn Mahdī Sabzavārī  is very widely regarded as the greatest Persian philosopher of the Qajar era. He was  both a distingushed poet as well as a learned philosopher, theologian and commentator with ascetic and mystical or `irfani ("gnostic") inclinations. Sabzavārī was especially important for his interpretations of the philosophy of Sadr al-Din Shirazi, Mulla Sadra. Among others, he was much influenced by Mulla Sadra, Shihab al-Din Yahya Suhrawardi and Muhyi al-Din Ibn al-`Arabi.

In one of his numerous alwah (Tablets), Mirza Husayn `Ali Nuri, Baha'-Allah, mentions Sabzavārī and calls him to account for not recognizing his theophanic status and claims. PDf. Ma'ida IV: 95. MA IV-Sabzivari.pdf . Some of the most learned and eminent Baha'is had studied with this great philsopher, poet and mystic. Among them the disciple of Baha'-Allah, Āqā Muhammad Qāʾini (b. near Qāʾin, 1244/1829 - d. Bukhara, 1309/1892) entitled Nabil-i Akbar, `The Greatest Nabil [= abjad 92 = Muhammad]. He studied Ishraqi philosophy with Sabzivari for five years and Islamic jurisprudence in Najaf with the pre-eminent Shi`i mujtahid Shaykh Murtadā al-Anṣārī (1799-1864) from whom he received- though a crypto-Babi - a certificate of ijtihad ("authorization"). For details see the 2005 article by Minou Foādi  in EIr. http://www.iranicaonline.org/articles/nabil-e-akbar

SELECT BACKGROUND ARTICLES

EIr. Nasr.  `HĀDI SABZAVĀRI (1797-1873), Shaikh Mollā, prominent Islamic philosopher of the Qajar period, also known as a theologian and poet...  http://www.iranicaonline.org/articles/hadi-sabzavari

Mehdi Aminrazavi.

WORKS OF SABZARAVI, COMMENTARIES, POETRY AND SELECT ARTICLES.

Sabzavārī  is thoght to have written around fifty-two works of prose and poetry in Arabic and Persian.

Select Texts in PDf., in the Hathi Trust Digital Library : 

اسرار الحکمه فی المفتتح المغتتم

Asrār al-ḥikma /Asrār al-ḥikam ("The Secrets of Philosophy").

Asrār al-ḥikam ("The Mysteries of the Wise Philosopher"). Completed around  1863 in responce to questions posed by the young Nasir al-Din Shah (1831-d. 1896). 

  • Asrār al-ḥikam ... bā muqaddime u ḥavāshī ... Abū al-Ḥasan Shaʻrānī ... Tehran: Chāp-i Islāmiyya, 1380/1960. Persian 588 pp.
  • Asrār al-ḥikam, ed. with intro. by Abu’l-Ḥasan Šaʿrāni, Tehran, 1380/1960, ed. H. M. Farzād, Tehran, 1983.
  • Asrār al-ḥikam. taṣnīf-i Hādī Sabzavārī ; bā-muqaddimah-ʾi Tūshīhīkū Īzūtsū ; bi-kūshush Ḥ. M. Farzād. [Tehran?] : Intishārāt Mawlá, 1361/1982. 559 pp.
  • https://catalog.hathitrust.org/Record/008880765
  •  

Asrār al-`ibada fi'l-fiqh ("The Mysteries of Servitude relating to Jurisprudence")

  • Mss. ?

هادى المضلىن : در علم کلام

Hādī al-mudillīn : dar ʻilm-i kalām ("Gudance for the Wayward, on the Science of Theology")

HASHIYYA - حاشیه - MARGINALIA, COMMENTARY, GLOSSES, ANNOTATIONS...

  • حاشیه بر اسفار اربعه = Hashiyya on the Asfar al-arba`a  (The Four Journeys ... ) of Mulla Sadra. See his al-Ḥikma al-muta'āliya fi-'l-asfār al-'aqliyya al-arba'a (The Transcendent Wisdom in the Four Intellectual Journeys) = Abbrev. al-Asfār ( "The Four Journeys").

  • حاشیه بر مبدأ و معاد = Hashiyya on the Mabda' wa'l-ma`ad  (The Genesis and the Eschaton) of Mulla Sadra

  • حاشیه بر کتاب مفاتیح الغیب ملا صدرا =Hashiyya on the Kitab Mafatih al-ghayb (The Keys of the Unseen) Of Mulla Sadra. 
  • حاشیه بر الشواهد الربوبية فی المناهج السلوکیه = Hashiyya on the Shahahid al-Rububiyya fi mafatih al-sulukiyya (The Lordly  Testimonies in the Pathways of the Journeying).

  • Glosses upon the al-Shawāhid al-rubūbīyah ("The Lordly Witnesses")  = .

  • الشواهد الربوبية /al-Shawāhid al-rubūbiyya. (Intishārāt-i Dānishgāh-i Mashhad, 14.). ed. + introd, Jalāl al-Dīn Āshtiyānī.  Mashhad : Chāpkhānah-ʼi Dānishgāh-i Mashhad, 1346/1967. Arabic text with Persian commentary.
  • الشواهد الربوبية في المناهج السلوكية /al-Shawāhid al-rubūbiyya fī al-manāhij al-sulūkiyya. ed. Jalāl al-Dīn Āshtiyānī, Qum : Būstān-i Kitāb-i Qum, 1382/2003-4. Arabic + introductory matter and commentary in Persian. 911 pp.
  • حاشیه بر شرح سیوطی لابن مالک = Hashiyya on the Commentary of  Jalal al-Din] al-Suyuti ( d. 911/1505) on the versification of Arabic Grammar  entitled al-Khulāsat al-alfiyya or Alfiyya ("The Thousand Line Poem") of Muhammad ibn Malik (d. 672/1274 CE ).
  • حاشیه بر کتاب «شوارق» لاهیجی = Hashiyya on the Shawariq al-ilham fi Sharh tajrid al-kalam (The Dawning forth of inspiration  regarding the Commentary on [Nasir al-Din al-Tusi's] Tajrid al-kalam), a work of philosophical theology of `Abd al-Razzaq al-Lahiji (d.1072/1662).

Hedāyat al-ṭālebin,  in Persian at the request of Nasir al-Din Shah (d. 1896)

  • Add here

MANZUMAH

منظومه و شرح منظومه

  • Manzumah wa Sharh-i manzumah - see below.

Miftah al-Falah wa Misbah al-Najjah = مفتاح الفلاح و مصباح النجاح

  •  

Muhakamat fi radd `ala al-Shaykhiyya ("A philosophical refutation of Shaykhism")

  • In mss. see al-Amin, `Ayan X: 235 No. 19.

Nibrās al-hudā fī aḥkām al-fiqh wa-asrāruhā ("The Lamp of Guidance regarding the dictates of Islamic law and its secrets").

See below on the Commentary which includes the text.

النبراس فی اسرار الاساس

  •  

RASA'IL (TREATISES) رسائل حکیم سبزواری

  • Rasāʾil: mushtamil bar mabāḥith-i muhimm-i ʿirfāni wa falsafi wa masāʾil-i iʿteqādi, ed. Sayyed Jalāl-al-Din Āshtiāni, Mashhad, 1348 Sh. /1969.   + 1370/ 1991-2.  770/774 pp.
  • رسا ئل حکىم سبزوارى : مشتمل بر مباحث مهم عرفانى و فلسفى و مسائل اعتقادى / Rasāʻil-i Ḥakīm Sabzavārī : mushtamil bar mabāḥis̲-i muhim-i ʻirfānī va falsafī va masāʼil-i iʻtiqādī. ed. and introd. Jalāl al-Dīn Āshtiyānī.  Mashshad : Intishārāt-i Idārah-i Kull-i Awqāf, 1970. /774pp.
  • رسائل حکیم سبزواری : مشتمل بر مباحث مهم عرفانی و فلسفی و مسائل اعتقادی/ با تعلیق و تصحیح و مقدمه جلال‌الدین آشتیانی

Contents :

  • 1. هدایة الطالبین در معرفت انبیاء و ائمه معصومین  = Hidāyat al-Ṭalibīn dar ma`ifat al-anbiya wa a'imma ma`sumin (Persian)
  • 2. جواب مسائل آقامیرزا ابوالحسن رضی = Javāb-i masāʼil-i Āqā Mīrzā Abū al-Ḥasan Radavī (Persian)
  • 3. جواب مسائل شیخ محمد ابراهیم واعظ تهرانی (در حقیقت طینت و معانی آن) = Javāb-i sūʼālāt-i Shaykh Muḥammad Ibrāhīm Vāʻiẓ-i Tihrānī (Persian)
  • 4. مسائل سید صادق سمنانی (اقامه براهین بر توحید و دفع مناقشات مسائل) = Javāb-i sūʼālāt-i Sayyid Ṣādiq Simnānī (Persian)
  • 5. جواب مسائل یکی از فضلای قم (بیان حقیقت طینت و کیفیت ظهور اختلاف در موجودات و...) = Javāb-i sūʼālāt-i yakī az fudalā-yi Qum (Persian)
  • 6. جواب مسائل میرزا بابای گرگانی = Javāb-i sūʼālāt-i Mīrzā Bābā-yi Garkānī (Persian) 
  •  جواب مسائل ملا احمد دامغانی  = Javāb-i masā'il-i Mula Ahmad Damghani 
  • 7. مسائل ملا اسماعیل عارف بجنوردی (تحقیق در بیان مراد از حدیث موجود در تفسیر صافی) = Javāb-i sūʼālāt-i Mullā Ismaʻīl ʻArif Bujnūrdī (Arabic).
  • 8. جواب مسائل ملااسماعیل عارف بجنوردی (تحقیقات عالیه در جواب مشکلات مسائل فاضل در سیر انشقاق قمر و نقل کلام سید محقق داماد) = Javāb-i masāʼil-i ʻalim-i fādil Mullā Ismaʻīl Bujnūrdī mashhūr bih "ʻĀrif" (Arabic).
  • 9. جواب مسائل ملااحمد یزدی (بیان اقوال در حقیقت وجود و تحقیق در افکار قائلان به توحید عامی و خاصی و...) = Javāb-i masāʼil-i ʻalim-i fādil Mullā Aḥmad Yazdī (Arabic).
  • 10.  جواب مسائل فاضل تبتی (نقل سؤال عالمانه فاضل در مساله عالم مثال، نزولی، صعودی و...) = Javāb-i masāʼil-i Shaykh ʻAlī Fādil Tabatī (Arabic)
  • 11. جواب مسائل ملااسماعیل عارف بجنوردی  =  Javāb-i masāʼil-i mullā Ismāʻīl Bujnūrdī "mashhūr bih ʻArif" (Arabic)
  • 12. المحاکمات و المقاومات، شرح رساله العلم بحرینی =  al-Muḥākimāt wa-al-muqāwimāt ʻalá sharḥ risālat al-ʻilm lil-Shaykh Aḥmad al-Baḥraynī (Arabic).
  • 13. رساله در اشتراک وجود و صفات الهیه بین حق و خلق (جواب سؤال حکیم سبزواری از یکی از دوستان) = Risālah-ʼi [sic] dar ishtirāk-i maʻnavī-i ṣifāt-i kamāliyya-ʼi vujūd bayn-i ḥaqq va khalq (Arabic)
  • 14. رساله در مشارکت حد و برهان (جواب سوال یکی از فضلا به عربی) = Risālah-ʼi [sic] mushārikat al-ḥadd wa-al-burhān (Arabic)
  • 15. جواب مسائل سید سمیع خلخالی (تحقیق در بیان کلام معجز نظام علی بن ابیطالب =  Javāb-i masāʼil-i Sayyid Samīʻ Khalkhālī (Arabic)
  • 16. جواب مسائل ملااسماعیل میان آبادی = Javāb-i masāʼil-i Mullā Ismāʼīl Miyānʹābādī (Arabic)
  • 17. شرح حدیث علوی «معرفتی بالنورانیه...» که به خواهش ذوالفقار علی خان بسطامی نوشته شده است. (بانضمام سؤال سائل و قصیده ای که در وصف فیلسوف سروده است) = Sharḥ-i ḥadīth-i ʻAlavī (Arabic).

Al-Rāḥ al-qarāḥ الراح القراح

Marginal Notes, Glosses upon the Kitab al-Mathnavi or Sharḥ-i Mathnavi, A Commentary on the Mathnawi of Jalal al-Din Rumi (1207-1223) in Persan.

شرح فارسی بر برخی از ابیات مشکل مثنوی معنوی

  • Sharḥ-i Mathhnawi, ed. Moṣṭafā Borujerdi, Tehran, 1374 Sh./1995.

Tasbihi, Eliza.

  • Reading Sabzawārī's commentary on Rūmī's Mathnawī : a philosophical approach. Thesis (M.A.)--McGill University, 2007. Written for the Institute of Islamic Studies. vii.115 pp.  OCLC Number 316103408.

Sharḥ al-Asmāʾ aw Sharḥ duʿāʾal-Jawshan al-kabir =شرح الأسماء، أو شرح دعاء الجوشن الكبير

  • Sharḥ al-Asmāʾ aw Sharḥ duʿāʾal-Jawshan al-kabir, ("wa-qāla al-Majlisī: Duʻāʼ al-Jawshan al-kabīr ... marwī ʻan al-Nabī ..." Shumārah-ʼi musalsal, 3715) ed. Najafqoli Ḥabibi, Tehran, 1375 Sh./1996 .
  • شرح الأسماء، أو شرح دعاء الجوشن الكبير / Sharḥ al-asmā, aw, Sharḥ duʻāʼ al-Jawshan al-kabīr. ed. Najafqulī Ḥabībī (Publications de l'Université de Tehran, 2178), Tehran:  Dānishgāh-i Tihrān, 1375/ 1996. 914pp.
Commentary on the Most Beautiful Names [of God] and on the Dawn Prayer
شرح الأسماء الحسنى ؛ وشرح دعاء الصباح / Sharḥ al-asmāʼ al-Ḥusná ; wa-Sharḥ duʻāʼ al-ṣabāḥ
  • شرح الأسماء الحسنى ؛ وشرح دعاء الصباح /Sharḥ al-asmāʼ al-Ḥusná ; wa-Sharḥ duʻāʼ al-ṣabāḥ. Tehran : Manshūrāt-i Maktabat Baṣīratī, 198? . 288+114 pp.
 
  • شرح اسماءالحسنی (شرح دعای جوشن کبیر) = Sharḥ asmāʾ al-husna dar Sharḥ-i Duʿāʾ-yi Jawshan-i kabir. 2nd ed. Tehran: Mu'assat-i Intisharat-i kitab-i `aqiq.  Persian trans. `Ali Shaykh al-Islami. ed. Fatimah Shaykh al-Islami. 1393/4 Sh. /2014/5. 712/716 pp. Apparently at least twice printed...

S︠h︡arḥ-i ʾasrār (Commentary on the Mysteries).

  • S︠h︡arḥ-i ʾasrār. Tihrān : Maṭbaʻ-i Mīr Muḥammad Bāqir Ṭihrānī, 1285/ 1868. 511pp. Lithographed.
    "Bi-dastyārī-i ʻAlī ʾAkbar ʾĀs︠h︡tiyānī". (So W-Cat. ).

Full view PDfs. Hathi Trust - Original in Princeton Univ. Library:

Sharḥ Duʻāʼ al-ṣabāḥ (Ar.) =  شرح دعاء الصباح    The Commentary on the Dawn Prayer of ʻAlī ibn Abī Ṭālib (d.40/661).

  • شرح دعاء الصباح /Sharḥ Duʻāʼ al-ṣabāḥ. Beirut: : Dār al-Maḥajjah al-Bayḍāʼ : Dār al-Rasūl al-Akram, 1997.
  • Sharḥ Duʻāʼ al-ṣabāḥ. Beirut : Dār al-Maḥajjah al-Bayḍāʼ : 1997. 158 pp.
  • https://catalog.hathitrust.org/Record/006220241,
  •  

Sharḥ Duʻāʼ Jawshan al-Kabir

SHARH-I MANZUMAH (COMMENTARY ON THE TREATISES)  = SHARH GHURAR  AL-FARĀʾID ( غرر الفرائد) + COMMENTARIES AND MARGINAL NOTES.

Opening Lines of the Arabic Ghurar al-farāʾid  غرر الفرائد

The Sharh-i manzumah is also known as the Ghurar al-farāʾed, is a versified summary and commentary on the philosophy of Sadr al-Din Shitazi, Mulla Sadra ( b. Shira c. 1571– d. Basra 1640), dating to c. 1845. 

Sharḥ Ghurar al-farāʾid fī fann al-ḥikmah  شرح غرر الفرائد في فن الحكمة.

  • Sharḥ Ghurar al-farāʾid fī fann al-ḥikmah. Tehran, 1298/1881. 
  • Pdf. : https://catalog.hathitrust.org/Record/009029808
  • Sharḥ-i Ghurar al-farāʾid maʿruf ba-sharḥ-i manẓuma-yi ḥikmat: qismat-i umur-i āmma wa jawhar u ʿaraż, ed. Mehdi Moḥaqqeq (Mohaghegh) and Toshihiku Izutsu, Tehran, Tehran, 1969.
  • Sharḥ Ghurar al-farāʼid. Partial English trans. The Metaphysics of Sabzavārī. Caravan Books: Delmar, New York, 1977. x, 235 pp. A translation of Sabzavārī's Sharḥ al-manẓūmah fī al-ḥikmah, an Arabic commentary on his Arabic poem Ghurar al-farāʼid.
  • McGill University Library Digitized Title : PDf+ https://archive.org/details/McGillLibrary-115404-498.

  • = شرح غرر الفرائد معروف به شرح منظومه حكمت، قسمت امور عامه و جوهر و عرض
  • Sharḥ-i Ghurar al-farāʼid maʻrūf bih Sharḥ-i Manẓūmah-ʼi Ḥikmat, qismat-i umūr-i ʻāmmah va jawhar-i ʻarūd.   Tihrān : Dānishgāh-i MakGīl, Muntriāl, Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, 1969.  46, 679, 152 pp. Contains the full Arabic text of the Arabic Ghurar al-farāʾid   غرر الفرائد
  • McGill University Library Digitized Title : PDf: https://archive.org/details/McGillLibrary-111307-453
  • Sharḥ-i ghurar al-farāʼid, or, Sharḥ-i manzūmah-i. Part one : Metaphysics, ed. M. Mohaghegh & T. Izutsu (Wisdom of Persia Series, vol. 1, Text in Arabic: introductory matter in English and Persian). McGill University, Montreal, Institute of Islamic Studies, Tehran Branch. Tehran : Institute of Islamic Studies, McGill University, Tehran Branch, 1969. 152+679 pp.  Opens with "The fundamental structure of Sabzawari's Metaphysics, by Toshihiko Izutsu": pages 1-152 (so W-Cat). See further below. 
  • Sharḥ-i manẓūmah-ʼi Sabzavārī  = ‏ مركز فروش، مركز نشر كتاب،‏  شرح منظومۀ سبزوارى ‏  Tehran: Markaz-i furūsh, Markaz-i Nashr-i Kitāb,  197-? 126, 355 pp.. Contains the author's work Sharḥ al-Laʼālī al-muntaẓimah fī ʻilm al-manṭiq wa-al-mīzān. In Arabic with glosses and marginal notes.  126+355 pp.          

Āshtiyānī , Mirza Mahdī Mudarris (1888-1952).
  • تعليقه بر شرح منظومۀ حكمت سبزواري / Taʻlīqah bar Sharḥ-i manẓūmah-ʼi ḥikmat-i Sabzavārī. Tehran: : Dānishgāh-i Mikʹgīl, Mūntrāl-Kanādā, Muʻassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Shuʻbah-ʼi Tihrān, bā hamkārī-i Dānishgāh-i Tihrān (Silsilah-ʼi dānish-i Īrānī, 2) bi-ihtimām-i ʻAbd al-Javād Falāṭūrī va Mahdī Muḥaqqiq va Muqaddamah-ʼi Ingilīsī, Pirūfisūr Īzūtsū. 1973. 753, 11 pp.  
  • تعليقه بر شرح منظومۀ حكمت سبزواري / Taʿliqa bar Sharḥ-i manẓuma-yi ḥikmat-ie Sabzavāri/Commentary on Sabzawāri’s Sharh-i Manzumah, eds. ʿAbd-al-Jawād Falāṭuri and Mahdi Moḥaqqeq (Mohaghegh), Tehran, 1352 Š./1973. + 2nd ed. Tehran 1988. 753, 11 pp.

Haydajī, Muḥammad ʻAlī = al-Ākhūnd al-Hīdajī (1927-XXXX).

  • تعليقة الهيدجي على المنظومة وشرحها  = Taʻlīqat al-Hīdajī ʻalá al-Manẓūmah wa-Sharḥihā. Muʼassasat al-Aʻlamī, 1363/ 1984.
  • تعليقة الهيدجي على المنظومة وشرحها  = Taʻlīqat al-Hīdajī ʻalá al-Manẓūmah wa-Sharḥihā. Muʼassasat al-Aʻlamī, Persian Intro. 1365 / 1986 or 1987. 592 pp.

Muṭahharī, Murtadá / Ustād-i

  • شرح منظومه : درسهاى متفكر شهيد استاد مطهرى. Sharḥ-i Manẓūmah : darsʹhā-yi mutafakkir-i shahīd ustād-i Muṭahharī. (= Majmūʻah-ʼi āshnāʼī bā falsafah-ʼi Islāmī, 5). 2 vols. Arabic text. Persian Commentary.Tehran : Intishārāt-i Ḥikmat, 1402/ 1982.
  • شرح منظومه : درسهاى متفكر شهيد أستاد مطهرى. = Sharḥ-i mabsūṭ-i Manẓūmah : darsʹhā-yi manzil (Series Majmūʻah-ʼi āshnāʼī bā falsafah-ʼi Islāmī 6 ). Tehran : : Intishārāt-i Ḥikmat, 1366/ 1987. 3 vols., in Persian.
 
Ḥasan Ḥasan Zādah Āmilī; Masʻūd Ṭālibī,
  • شرَح المنظومة / Sharḥ al-Manẓūmah. ed. with forward Masʻūd Ṭālibī. Tehrān : Nashr-i Nāb, 1369/1991-. Contains : al-juzʼ 1. Qism al-manṭiq, al-musammá bi-al-Laʼālī al-muntaẓimah, wa-sharḥuhā. + al-juzʼān 2-3. Qism al-ḥikmah Ghurār al-farāʼid wa-sharḥuhā. For details see W-Cat.
Riḍā Ṣadr ; bih ihtimām-i Bāqir Khusrawʹshāhī
  • Ṣaḥāʼif min al-falsafah : [taʻlīqah ʻalá Sharḥ al-manẓūmah lil-Subzawārī] (Āthār-i Āyat Allāh Sayyid Ridā Ṣadr, 18). Qum: Daftar-i Tablīghāt-i Islāmī, Ḥawzah-i ʻIlmīyah-i Qum, 1379/2000. 736 pp.  Explanations or Margial Notes on Molla Hadi Sabzvari's Ilahyat of Manzuma (W-Cat.). 

النبراس فی اسرار الاساس

Nibrās al-hudā fī aḥkām al-fiqh wa-asrāruhā ("The Lamp of Guidance regarding the dictates of Islamic law and their mysteries").

A commentary on  the verse treatise Nibrās al-hudā fī aḥkām al-fiqh wa-asrāruhā  by Sabzvavari himself, the text of which is included in the Commentary (sharḥ).

al-Shawāhid al-rubūbiyya ("Divine Witnesses) of Mulla Sadra.

SEE ALSO ABOVE

  • Glosses upon the al-Shawāhid al-rubūbīyah ("The Lordly Witnesses")  See also above Hashiyya ...

  • الشواهد الربوبية /al-Shawāhid al-rubūbiyya. (Intishārāt-i Dānishgāh-i Mashhad, 14.). ed. + introd, Jalāl al-Dīn Āshtiyānī.  Mashhad : Chāpkhānah-ʼi Dānishgāh-i Mashhad, 1346/1967. Arabic text with Persian commentary.
  • الشواهد الربوبية في المناهج السلوكية /al-Shawāhid al-rubūbiyya fī al-manāhij al-sulūkiyya. ed. Jalāl al-Dīn Āshtiyānī, Qum : Būstān-i Kitāb-i Qum, 1382/2003-4. Arabic + introductory matter and commentary in Persian. 911 pp.
  • al-Shawāhid al-rubūbiyya ("Divine Witnesses) Ṣadr al-Din Shirazi  (Mulla Sadra) with the complete glosses of Hajji Mulla Hadi Sabzawari, Ed with Introduction and Notes by Seyyed Jalal al-Din Āshtiyānī (Professor of the Faculty of Theology), Meshed University Press, 1st ed. Mashad: Intisharat Daneshgah Mashad, 1346 Sh./ 1967+ 2nd ed. 1360/1981. + Chapkhanih Daneshgah Meshad...    832pp.  

  • al-Shawahid al-rububiyya fi manahij al-sulukiyya, ed. by Sayyid Jalal al-Din Ashtiyani in 2 volumes together with Sabziwari’s commentary. Mashhad, 2nd edition, 1981 

The DIVAN AND FURTHER POETICAL AND OTHER WORKS AND COMPILTIONS.

ديوان اسرار : اشعار حاج ملا هادى حكيم سبزوارى.

Dīvān-i asrār

In his Year Amongst the Persians (1st ed. 1893), E. G. Browne refers to two 19th cent. lithograph editions of Diwan of Sabzavari, one dating to 1299/181-2 nd the other to 1300/1882-3 (EGB., Year, 2nd ed. 1927:608).

  • ‏‏ديوان حاجى ملا هادى سبزوارى :‏ ‏متخلص به اسرار  = Dīvān-i Ḥāj Mullā Hādī Sabzavārī mutakhaliṣṣ-i bih Asrār. Iṣfahān : Kitābfurūshī Shaqafī,  1960. 4, 161, 4 pp. Preface by Muḥammad Ridā Dāʼī Javād.
  • Dīvān-i asrār : ashʻār-i Ḥājj Mullā Hādī Ḥakīm Sabzavārī. Bīh zamīmah Dīvān-i Ṭahā. scribed /ed. by Ḥasan Amīn. [Tehran] : Vaḥīd, 328 pp.
  • Pdf. :  https://catalog.hathitrust.org/Record/007827861 Haiti Trust.
  • Dīvān-i Ḥaj Mullā Hādī Sabzavārī : bidamīmah-'i sharḥ-i ḥāl va āthar-i mu'alif bi-qalam Murtadā Mudarrisī Chahr̄dahī. Tehran: Kitābfurūshī-i Maḥmūdī, 197-?. 139 pp. ?? See Hathi Trust :
  • Dīvān-i Ḥājj Mullā Hādī Sabzavārī : bi-damīmah-i sharḥ-i ḥāl va āthār-i muʼallif. Tehran : Kitābfurūshī-i Maḥmūdī, c.1982?.  46+139 pp.
  • ديوان اسرار : اشعار حاج ملا هادى حكيم سبزوارى.  = Dīvān-i asrār : ashʻār-i Ḥājj Mullā Hādī Ḥakīm Sabzavārī. Bīh damīmah Dīvān-i Ṭahā Tehran : Vaḥīd, 1993. 328 pp.

 

  • Divān-i Asrār: kulliyāt-i ashʿār-i fārsi-i Ḥāji Mollā Hādi Sabzavāri =  دیوان اسرار: کلیات اشعار فارسی حاج ملا هادی سبزواری  1372/1993. With غزلیات؛ رباعیات؛ ساقی نامه؛ سؤال و جواب - Ghazals, Ruba`iyyat, Saqi-Nameh, Questions and Answers. London: Chapkhaneh-i Paka. Includes English translations of Hasan Amin. 330pp.  PDf. Downlod here :
  • http://www.ghbook.ir/index.php?option=com_mtree&task=viewlink&link_id=16...
  • Divān-i Asrār: kulliyāt-i ashʿār-i fārsi-i Ḥāji Mollā Hādi Sabzavāri, ed. Sayyed Ḥasan Amīn. Tehran: Biʻshat,1380 Sh/ 2001. 490 pp.  
  • دىوان اشعار حکىم سبزوارى "اسرار = Dīvān-i ashʻār-i Ḥakīm Sabzavārī "Asrār". Ḥasan ʻAṭāʼī Rūyānī ; bā muqaddimahʼī az Muḥammad ʻAlavī Muqaddam. Sabzavār : Ibn Yamīn, 1383/ 2004. 430 pp.

See further :

BIOGRAPHICAL AND OTHER SECONDARY WRITINGS,

Amin, Sayyed Muḥsin (d. 1952).

  • Aʿyān al-Shiʿa, LII-LIII, ed. Ḥasan Amin, Beirut, 1381/1961, pp. 48-51.
  • Aʿyān al-Shiʿa, ed. Sayyid Hasan al-Amin [Muhsin al-Amin], Beirut : Dar al-`Aruf l-'l-Matbu`at, 1983, X: 234-235. PDf. Sabzavari-Ayan X.pdf

Amīn, Sayyid Ḥasan.

  • أحوال و أفكر ملا حادى سبزوارى = Aḥvāl va afkār-i Mullā Hādī Sabzavārī. Glasgow : Royston, 1989. 392 pp.
  • احوال و افکار ملا هادى سبزوارى = Aḥvāl va afkār-i Mullā Hādī Sabzvārī. Text in Persian with Arabic quotations; introduction and table of contents in English. ??: ??,  392 pp. See W-Cat.

Āshtiyānī , Mirza Mahdī Mudarris (1888-1952). 

  • تعليقة بر منظومة حكمت سبزاواري  / Taʿliqa bar Sharḥ-i manẓuma-yi ḥikmat-ie Sabzavāri/Commentary on Sabzawāri’s Sharh-i Manzumah, eds. ʿAbd-al-Jawād Falāṭuri and Mahdi Moḥaqqeq (Mohaghegh), Tehran, 1352 Š./1973. + 2nd ed. Tehran 1988. 753, 11 pp.

Bāstānī Pārīzī, Muhammad ibn Ibrāhīm (b. Pariz 1925, d. Kirman, March 25th, 2014).

  • كوچه هفت پيچ : مجموعه مقالات  = Kūchah-'i haft pīch : majmūʻah-'i maqālāt. Tehran : Intishārāt-i Nigāh, 2535/1976. Reprinted 1983. 458 pp.
  • تاريخ كرمان : سلجوقيان و غز در كرمان  = Tārīkh-i Kirmān : Saljūqiyān va Ghuzz dar Kirmān. Tehran : Kitābfurūshī-i Ṭahūrī, 1343/1964. 94, 269 pp.
  • تاريخ كرمان  =Tārīkh-i Kirmān. Tehran : Nashr-i ʻIlm, 1385/ 2006-7. 2 vols. in 1. 998, 7 pp.

Browne, Edward Granville (d. 1862-1926)

  • A Year among the Persians (1st ed. 1893). Cambridge : Univ. Press, 1927. p. 143-5; 419, 608. PDf. EGB-Year.pdf

  • A History of Persian Literature Volume 4 (1st ed. Cambridge, 1924), p. 41.

Chahārdahī, Murtadá Mudarrisī.

  • زندگانى و فلسفه حاج ملا هادى سبزوارى ١٢١٢-١٢٨٩ ه.ق = Zindagānī va falsafah-i Ḥājj Mullā Hādī Sabzavārī 1212-1289 H.Q. (Zabān va farhang-i Īrān, 11.; Tadhkirah-ʼi Mudarrisī, 2. )Tehran: : Kitābkhānah-ʼi Ṭahūrī, 1955. 80 pp.
  • PDf See Hathi Trust Digital Library.

Corbin, Henry,

  • The History of Islamic Philosophy. [French 1st ed. 1964] Translated by Liadain Sherrard with the assistance of Philip Sherrard. KEGAN PAUL INTERNATIONAL London and New York in association with ISLAMIC PUBLICATIONS for THE INSTITUTE OF ISMAILI STUDIES. / Islamic Publications Ltd. London. 1999 See pp. 358-362. PDf. Corbin-Sabzavari HIP.pdf

Ghulām-Ḥusayn Redā-nezhād Nushin,

  •  Ḥakim Sabzavāri: zindagi, āthār, falsafa, Tehran, 1371Sh.'1992. 
  •  

ed ʻAbd al-Rafīʻ Ḥaqīqat Rafīʻ

  • تاريخ علوم و فلسفۀ ايراني : از جاماسب حكيم تا حكيم سبزواري  = Tārīkh-i ʻulūm va falsafah-i Īrānī : az Jāmāsb Ḥakīm tā Ḥakīm Sabzivārī. ed ʻAbd al-Rafīʻ Ḥaqīqat Rafīʻ. Tehrān : Kūmish, 1372/1993. 687 pp.

Muḥammad Khvājavī

  • Aṭvār-i andīshah-yi Islāmī az Īrānshahrī tā mutaʼallah Sabzivārī dar shānzdah pursish va pāsukh. Muḥammad Khvājavī, Tehran : Mawlá, 2011. 120 pp.
  • Sabziwārī paz̆ūhī (Maǧmūʻa maqālātī dar muʻarrifī-i ārāʼ, aḥwāl wa āthār-i Sabziwārī). Muḥammad Khvājavī. Tehran : Mawlá, 2011.

Muṭahharī, Murtadá.

  • دروس فلسفية في شرح المنظومة.  with Mālik Muṣṭafá Wahbī ʻĀmilī. XXXX: .. Beirut : Dār al-Hādī lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2002.
  • دروس فلسفة في شرح المنظومة  = Durūs falsafīyah fī Sharḥ al-Manẓūmah.  4 vols. in 2. Beirut : Dār al-Hādī lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa'al-Tawzīʻ, 2002.

Nasr, Seyyed Hossein,

  • “Renaissance in Iran,” in M. M. Sharif, ed., A History of Muslim Philosophy, Wiesbaden, 1966, pp. 1543-55.
  • “The Metaphysics of Sadr al-Dîn Shîrazi and Islamic Philosophy in Qajar Persia,” in Edmund Bosworth and Carole Hillenbrand eds., Qajar Iran: Political, Social and Cultural Change, Edinburgh, 1983, pp. 177-98.
  • The Islamic Intellectual Tradition In Persia, ed, Mehdi Amin Razavi, Richmond, U.K., 1996, pp. 304-19.
  • `HĀDI SABZAVĀRI (1797-1873), Shaikh Mollā, prominent Islamic philosopher of the Qajar period, also known as a theologian and poet.. EIr. See above.

Qanbarī, Umīd,

  • زندگى‌نامه و خدمات علمى و فرهنگى مرحوم حاج ملا هادى سبزوارى  = Zindagīʹnāmah va khadamāt-i ʻilmī va farhangī-i marḥūm Ḥājj Mullā Hādī Sabzavārī. Tehran : Anjuman-i Āthār va Mafākhir-i Farhangī, 2004. 180pp. A biography In Persian with some Arabic citations, etc.

Izutsu, Toshihiko :  

  •  The fundamental structure of Sabzawari's metaphysics. [Tehran] : [McGill University, Institute of Islamic Studies, Tehran Branch], [1970?]. WCat: "Introduction ot [i.e. to] the Arabic text of Sabzawari's Sharh-i Manzumah, edited by M. Mohaghegh and T. Izuesu [i.e. Izutsu]." 152pp.
  • The Concept and Reality of Existence. Tokyo, Keio Institute of Cultural and Linguistic Studies, 1971.
  •  The Concept and Reality of Existence. Kuala Lumpur : Islamic Book Trust, 2007. x+242 pp.
  • The Metaphysics of Sabzavārī. ed. Mehdi Mohaghegh. CaravanBooks. Delmar, New York : Caravan Books, 1977. x, 235 pp. A translation of the section on metaphysics in Sabzavārī's Sharḥ al-manẓūmah fī al-ḥikmah, a commentary on his poem Ghurar al farāʼid, an Arabic commentary on his Arabic poem Ghurar al-farāʼid.
  • The Metaphysics of Sabzavārī. ed. Mahdī Muḥaqqiq. In series, `Silsilah-ʼi dānish-i Īrānī, 10'. Tehran: Tehran University Press, 1977, 1983, 1990+1991.
  • McGill University Library Digitized Title : PDf+ https://archive.org/details/McGillLibrary-115404-498.
  • Sharḥ al-manẓuma fi’l-ḥikma, tr. Toshihiko Izutsu and Mehdi Mohaghegh as The Metaphysics of Sabzavari, Delmar, New York, 1977.

Shirazi, Ma`sum-Ali Shah Shirazi (d. 1926),

  •  

Tūshīhīkū Īzūtsū ; Per. Trans. Jalal al-Dīn Mujtabavī

  • بنياد حكمت سبزواري : تحليلي تازه از فلسفۀ حاج ملا هادي سبزواري  = Bunyād-i ḥikmat-i Sabzavārī : yā taḥlīlī-i tāzah az falsafah-ʼi Ḥājj Mullā Hādī Sabzavārī. (in series, Silsilah-ʼi dānish-i Īrānī, 29.) Tehran : Dānishgāh-i Mikʹgīl, Munʼtrāl-Kānādā, Muʼassasah-ʼi Muṭālʻāt-i Islāmī, Shuʻbah-i Tihrān : Dānishgāh-i Tihrān, 1359/1981. Persian trans. of the English. 7, 60, 146 pp.
  • Creation and the Timeless Order of Things: Essays in Islamic Mystical Philosophy, Ashland, Oregon, 1994.

Rizvi, Sajjad Haydar.

  • The revival of Gnostic philosophy (Ḥikmat-i ilāhī) in nineteenth century Qājār Iran : a study of Mullā Hādī Sabzavārī (d. 1873) and his Sharḥ al-manẓūmah. Thesis (M. Phil.), University of Oxford, 1996. 17 pp. 
  • ‘Mullā Hādī Sabzavārī and the school of Mullā Ṣadrā’, in S. Mervin & D. Hermann (eds), Shiʿism in Modern Times (1800-1925), Beirut/Frankfurt: Deutsches Orientinstitut, 2010, pp. 71–110. 
  • Ḥikmah mutaʿāliyah in Qajar Iran: Locating Mullā Hādī Sabzavārī (d. 1289/1873) and the School of Mullā Ṣadrā’, Iranian Studies, in  Iranian Studies, volume 44: 4 (July 2011), pp. 473-396. See:
  • http://www.academia.edu/1537153/Mull%C4%81_H%C4%81d%C4%AB_Sabzav%C4%81r%...

Shīrāzī. Yaḥyá Anṣārī Shīrāzī.

  • دروس شرح منظومه حکيم متأله حاج ملا هادى سبزوارى  = Durūs-i Sharḥ-i manẓūmah-i ḥakīm-i mutaʼallih Ḥājj Mullā Hādī Sabzavārī. Qum : Būstān-i Kitāb-i Qum, 1383 /2004 or 5.

Tasbihi, Eliza.

  • Reading Sabzawārī's commentary on Rūmī's Mathnawī : a philosophical approach. Thesis (M.A.)--McGill University, 2007. Written for the Institute of Islamic Studies. vii.115 pp.  OCLC Number 316103408.