Tablet of the Holy Mariner - Mallah al-quds. Persian Ms. + Exegetical Notes

 

The Persian version of the Lawh mallah al-quds.

Only the first Arabic part of the Lawh mallah al-quds is found in standard westen Baha'i translation literatures. As with many other of Baha'-Allah major Arabic writings a Persian version or exegetical translation (often not very literal) forms the second part of versions of the whole Tablet.

The Persian Pt.II of the Lawh mallah al-quds can be found in the following ms. and printed compilations:

  • Lawh mallah al-quds Pt.II
  • Lawh mallah al-quds Pt.II
  • Lawh mallah al-quds Pt.II - Ishraq Khavari ed. Ma'ida-yi asmani, Vol. IV : 335-341 (Persian = pp. 339-341).
  • Lawh mallah al-quds Pt.II

English translation of the Persian.

Juan Cole