آقاي حاج زين العابدين خان كرماني
Zayn al-ʻĀbidīn Khān Kirmānī
III
Āqā Ḥajjī Zayn al-`Ābidīn Khān Kirmānī (1276-1360AH = 1859-1942 CE).
Sarkār Āqā, brother of (II) Muhammad Khān Kirmānī
Stephen N. Lambden
In Progress and under revision - Feburary 2015.
زين العابدين خان از تصنيفات زين العابدين خان كرمانى
FIHRIST ("BIBLIOGRAPHICAL INDEX") AND OTHER SOURCES
A major source for the writings of this 3rd Kirmani based Shaykhi leader is section V of the 3rd edtion of Ibrahimi Fihrist, pp. 576-636 comprising Nos. 787-940 or 153 items. This will be a major source for the listing below though other mss. and writings mentioned in various printed and other sources will be included. The abbreviation W-Cat. will indicate a listing in the USA based `World Catalogue'...
PDf. Fihrist V Zayn al-`Ābidīn Khān Kirmānī : Fihrist V.pdf
SELECT ALPHABETICAL LISTING.
ʻAyshah rādīyah ; Ṣirāt al-Muʼminīn.
عىشه راضية؛ صرات المؤمنىن
- ʻAyshah rādiiyya ; Ṣirāt al-Muʼminīn. Tehran : ʻIlmīyah, 1351/ 1932. 20,178 pp. W-Cat. See also below for this work about traditions relayed from ʻĀʼishah wife of the Prophet Muhammad and daughter of Abu Bakr.
al-Durr al-thamīn fī sharḥ al-Arbaʻīn
- al-Durr al-thamīn fī sharḥ al-Arbaʻīn. Kirmān : al-Madrasah al-Mubārakah al-Ibrāhīmīyah, Maṭbaʻat al-Saʻādah) c.197?. [6], 308 pp.
Durūs-i Fiṭrat al-salīmah.
- Durūs-i Fiṭrat al-salīmah, 3 vols.. Kirman : Chapkhanah-i Saʻadat, 1378/1958.
Īḍāḥ al-ishtibāh
- Īḍāḥ al-ishtibāh. Tabrīz, 1335/1917.
- Hathi Trust Digital Library :
Kashkūl ("Begging Bowl")
- Kashkūl. Zayn al-ʻĀbidīn Khān Kirmānī; Muḥammad Karīm Khān Kirmānī. [Wiesbaden : Harrassowitz, 1981]. Cover title. Vol. 5, no. 24 of a collection of letters, reproduced from the original ms., ha 24, in the library of the Madrasah-ʹi Shaykhīyah, Kirmān, Iran.
"In majmūʻah mushtamal bar risālahʹī ast az marḥūm Āqā-yi Ḥāj Muḥammad Khān Kirmānī ... va hamchinīn yāddāshthāʹī bi-ṣūrat-i Kashkūl az marḥūm Āqā-yi Ḥāj Zayn al-ʻĀbidīn Khān Kirmānī ..." Description: 87 pages ; 25 cm (so W. Cat.).
Kitāb al-mūjaz fī a.hkām al-tahārah wa-al-.slā.h wa-al-sawm wa-al-iʻtikāf wa-al-khums wa-al-zakāh wa-al-hajj.
كتاب موجز أحكام الطهارة و الصلاة و الصوم و الإعتكاف و الخمس و الزكاة و الحج
- Kitāb al-mūjaz fī aḥkām al-ṭahārah wa'l-ṣlāḥ wa'l-ṣawm wa-al-iʻtikāf wa'l-khams wa-al-zakāh wa'l-hajj. Kirmān : Maṭbaʻat al-Saʻādah, 1350/ 1931-2 [16]. 539pp.
Kitāb-i mustaṭab-i Mūjaz dar masāʼil-i ḥalāl va ḥarām.
- Kitāb-i mustaṭab-i Mūjaz dar masāʼil-i ḥalāl va ḥarām. [Publisher not identified] : c.1908?. W-Cat.
- Mūjaz : ʻarabī va fārsī. Madrasah-ʼi shaykhiyya.; Kitābkhānah.; Letters. (204, 55, 65 pp. W-Cat.
- Kitāb-i mustaṭāb-i mūjaz. Kirman : Saʻādat, 1361/1941. 520 pp.
- Copy in Hathi Trust Digital Library :
Kitāb Natījat al-natāʼij fī uṣūl al-fiqh
- Kitāb Natījat al-natāʼij fī uṣūl al-fiqh : khulāṣat taḥqīqāt Muḥammad Karīm Khān al-Kirmānī fī uṣūl al-fiqh allatī katabahā fī kitāb Sharḥ al-natāʼij by Muḥammad Shīshī. Kirmān : al-Madrasah al-Mubārakah al-Ibrāhīmīyah, 1351/1972. 339pp. W-Cat.
Kitāb al-Tabṣirah fī ʻilm al-taṣrīf
- Kitāb al-Tabṣirah fī ʻilm al-taṣrīf. 2nd ed. Kirmān : Maṭbaʻat al-Saʻādah, 1384/1965. 116.pp.
Kitāb-i tijārat
- Kitāb-i tijārat. 2 vols. Kerman: al-Madrasah al-Mubārakah al-Ibrāhīmīyah, Maṭbaʻat al-Saʻāda,197-? "Tammat fī yawm al-Sabt al-salkh min Rabīʻ al-Thānī sanat 1308"--Page 630 ( So W-Cat. ).
- Kitāb-i tijārat. [Wiesbaden] : [Harrassowitz], [1981] W-Cat.
Kitāb-i Vādī al-salām : dar ziyārāt-i Maʻṣūmīn va ādāb ān
كتاب وادى السلام : در زيارات معصومين و آداب آن
- Kitāb-i Vādī al-salām : dar ziyārāt-i Maʻṣūmīn va ādāb ān. 1368/1948. 475pp.
- Kitab wadi al-salam... Kirman, Iran : Chapkhanah-ʻi Saʻadat, [1947?] 475pp. W-Cat.
Majmaʻ al-fatāvī (Compilation of Fatwas [of Muḥammad Karīm Khān Kirmānī?].
Majmaʻ al-fatāvī. Zayn al-ʻĀbidīn Khān Kirmānī; Muḥammad Karīm Khān Kirmānī. Wiesbaden] : Harrassowitz, [1981]. Spine title. Vol. 5, no. 23 of a collection of letters, reproduced from the original ms., ha 23, in the library of the Madrasah-ʹi Shakhīyah, Kirmān, Iran. 310 pages ; 25 cm". So World. Cat.
Manāqib al-ḥusayniyah dar duʻā-yi sivvum-i shuʻbān
- Manāqib al-ḥusayniyah dar duʻā-yi sivvum-i shuʻbān. [Kerman : s.n.], Chāpkhānah-i Saʻādat), 1352/ 1974. W-Cat.
Manasik Hajj.
مناسك حج : بانضمام فذلكه مناسك و دعاهاى مخصوص اعمال حج و زيارت مدينه منوره.
- Manāsik-i ḥajj : bi-indimām-i fadlikah mināsik va duʻah̄ā-yi makhṣūṣ-i iʻmāl-i ḥajj va ziyārāt-i Madīnah-i Munavarah.. Kirman : Chapkhanah-ʻi Saʻadat, 1352/1973. 355pp.
Mavāʻiẓ - مواعظ : ماه مبارك رمضان ١٣٢٨ =Ramadān Sermons.
- Mavāʻiẓ : mah-i mubārak-i Ramadān 1328. Kirmān : Chāpkhānah-i Saʻādat, 19XX?
Miʻrāj al-saʻādah.
- Miʻrāj al-saʻādah. Kirman : Matba`at al- Saʻadat, 1351/1932[3]. 52pp.
Nūr al-ʻuyūn (The Light of the Eyes)
- Nūr al-ʻuyūn. World Cat. Wiesbaden: [Harrassowitz], [1981] in Series:
Madrasah-ʼi shaykhiyya.; Kitābkhānah.; Letters
RISALAS ("TREATISES")
Majmaʻ al-Rasāʼil-i Fārsī dar javāb-i suʼālāt az taṣnīfāt-i Zayn al-ʻĀbidīn Khān Kirmānī,
- Majmaʻ al-Rasāʼil-i Fārsī dar javāb-i suʼālāt : mushtamil bar chahār risālah. Kirmān : Madrasah-i Mubārakah-ʼi Ibrāhīmiyya, 1973.
Risālah dar adillah-i ʻaqlīyah.
- Risālah dar adillah-i ʻaqlīya. [Wiesbaden] : [Harrassowitz], [1981].W-Cat.
Risālah fī radd al-Bāb al-murtāb.
- Risālah fī radd al-Bāb al-murtāb. [Kirmān] : [al-Madrasah al-Mubārakah al-Ibrāhīmīyah], Maṭbaʻat al-Saʻādah) [197-?] [5] 223pp. Works with this title are also ascribed to Karim Khan Kirmani and Muhammad Khan Kirmani.
Rasāʼil-i thalāthah...
رسائل ثلاثه : تنزيه الانبياء، تمييز الاوصاء و سؤالات اكبرى.
- Rasāʼil-i thalāthah : tanziyah al-anbiyāʼ, tamyīz al-awṣiyāʼ va suʼālāt-i Akbarī. Kirmān: 1384-5 / 1965-6. Includes or has alternative titles (see W-Cat.):
- Tanziyah al-anbiyāʼ
- Tamyīz al-awṣiyāʼ
- Suʼālāt-i Akbarī
- Risālah dar javāb-i suʼālāt-i Ḥāj Mīrzā ʻAlī Akbar Āqā Jūrābchī
Risālah-i mubārakah-i ṣāʻiqah dar radd al-Bāb al-murtāb
-
Risālah-i mubārakah-i ṣāʻiqah dar radd al-Bāb al-murtāb.
-
Risālah-i mubārakah-i ṣāʻiqah dar radd al-Bāb al-murtāb. Kerman: Chāpkhānah-i Saʻādat, 1352/1974. 5, 203 pp.
Risālah dar javāb-i suʼālāt-i Ḥāj Mīrzā ʻAlī Akbar Āqā Jūrāpchī.
- Risālah dar javāb-i suʼālāt-i Ḥāj Mīrzā ʻAlī Akbar Āqā Jūrāpchī. Kirman : Saʻādat, 1385/1965. 63,243 pp. Other titles (see below): Other Titles:
- Tamyīz al-awṣiyāʼ
- Suʼālāt-i Akbarī
- Risālat tamyīz al-awṣiyāʼ
Risālah dar javāb-i suʼālāt-i musyū Pātir Hūlandī ("Treatise in Reply to the Questions of the Dutch [Hollandi] Father).
رساله در جواب سؤالات مسيو پاطر هلندى
-
Risālah dar javāb-i suʼālāt-i musyū Pātir Hūlandī.
-
Risālah dar javāb-i suʼālāt-i musyū Pātir Hūlandī. 2nd ed. Kirmān : Intishārāt-i Madrasah-i Mubārakah, 1353/1974. 176pp. +Errata (one page).
Risālah fī jawāb suʼālāt niẓām al-ʻulamāʼ.
- Risālah fī jawāb suʼālāt niẓām al-ʻulamāʼ. Kirmān : al-Madrasah al-Mubārakah al-Ibrāhīmīyah, 1353/ 1974. 74pp.
Risālah fī sharḥ duʻāʼal-saḥar min shahr Ramaḍān al-mubārak.
- Risālah fī sharḥ duʻāʼal-saḥar min shahr Ramaḍān al-mubārak. Tehran: 1318/1900.
- Includes also his Risālah fī sharḥ al-ramz. And the Risālah dar rafʻ-i baʻdī az shubahāt dar masʼalah-i Bārītaʻālā, by ʻAbd al-Ṣamad ibn Muḥammad Ḥusayn. 336pp.
- Other Titles: Risālah fī sharḥ al-ramz. Risālah dar rafʻ-i baʻz̤ī az shubahāt dar masʼalah-i ʻilm-i bārī. W-Cat.
- Risālah fī sharḥ Duʻāʼ al-Saḥar, 2nd ed. Kirmān : [al-Madrasah al-Mubārakah al-Ibrāhīmīyah],197-?. 235pp.
Risālah-i Haftad mas`alah... ("The Treatise of Seventy Issues of Enquiry...") Other Titles: Risālah-i Zaynabiyya (included therein).
رسالۀ هفتاد مسأله در جواب ثقة العلماء سلماسى از مسائل مختلفه
- Risālah-i Haftad mas`alah dar javab-i thaqat al-`Ulama' salmasi az masa'il -i mukhtalafah. Kirman: Sa`adat Press, 1370/1959. 8,526 pp. See On aspects of this work A. Najmabadi, 2005: 141-2; 279 n. 37...
- Risalah-ʼi haftad masaʼlah. Kirman : Chapkhanah-ʼi Saʻadat, 1959. 528, 98 pp. W-Cat.
- Risālah-ʼi Haftād masʼalah dar javāb-i thaqat al-ʻUlamāʼ-i Salmāsī az masāʼil-i mukhtalifah. Kirmān : Chāpkhānah-i Saʻādet, 1379/1960. Includes: Risālah-i Zaynabīyah. 526, 98 pages.
Risalah `irfan al-sawab
- Risalah `irfan al-sawab. Kirman : Chapkhanah-'i Sa'adat, 1351Sh./1952. W-Cat.
Risālah-i mubāraka-ʼi Īdāḥ al-ishtibāh رسائل مباركه ايضاح اشتباه
- Risālah-i mubārakah-ʼi Īdāḥ al-ishtibāh. Tabriz: ?? c. 1335/ 1916-7.
- Risālah-i mubārakah-ʼi Īdāḥ al-ishtibāh. Ṭehran : Maṭbaʻah-ʼi Barādarān-i Bāqirzādah, 1332/ 1913.
Risalah al-mustaqim
- Risalah al-mustaqim : dar isbat-i khilafat bila-fasl-i hazrat-i Amir al-Muminin 'Ali ibn Abi Talib. Kirman : Chapkhanah-'i Sa'adat, 1353/ 1974.
Risālat al-nafs al-bāqiyya (Trestise on the Eternal Soul).
Risālat al-nafs al-bāqiyya. Kirmān : al-Madrasah al-Mubārakah al-Ibrāhīmīyah, 1352/1973. [9], 241 pp.
Risālah-yi Ṣā'iqa dar radd-i Bāb-i murtāb ("The Treatise of the Thunderbolt in Refutation of Ousted [Apostate] Bāb").
An Treatise expressive of anti-Bābī polemic against the religion initiated by Sayyid `Alī Muhammad Shirazī, the Bāb (1819-1852 CE). Written 1330/1911.
- Risāla-i sā'iqa dar radd-i bāb-i murtāb.
- Risāla-i sā'iqa dar radd-i bāb-i murtāb. 2nd ed. Kirman: Chapkhanah-'i Sa'ādat, n.d. [197?]. v+203 pp.
- PDf. Title page, etc : Sa`iqa. pdf
-
Risalah-yi Ṣā'iqa dar radd-i Bab-i Murtab. 2nd ed. Kirmān: Maṭba`at al-Sa`āda, 1252 Sh./1974 (v+203+2pp.). Complted 3rd Muharram 1330= 24th December 1911.
-
Risālah-i mubārakah-i ṣāʻiqah : dar radd-i bāb-i murtāb. Kirman : Madrasah-i Mubārakaha-ʼi Ibrāhīmiyya, 1973.
-
Risalah [Mubaraka-i] Ṣā'iqa dar radd-i Bab-i Murtab. 2nd ed. Kirmān: Chapkhana-'i al-Sa`āda, 1252 Sh./1974 (v+203+2pp.).
رساله مبارکه شاهد صدق
Risālah-i mubāraka-i Shāhid-i ṣidq ( Blessed Treatise on the Righteous Martyr).
- Risālah-i mubārakah-i Shāhid-i ṣidq. Tabrīz : Dār al-Salṭana,1349/1930. 72, 74 pages ; 23 cm. Copy in Princeton and Columbia University Libraries. W-Cat.
Risalah su'alat akbari
- Risalah su'alat akbari. Kirman : Chapkhanah-'i Sa'adat, 1351/ 1972.
Risālah-i ṣavāʻiq al-burhān dar rad-i dalāʼl al-irfān,
A refutation of the Persian Baha'i book of prophetic testimonia entitled Dalāʼl al-irfān ("Proofs of the Mystical Fulfillment") by Majji Mirza Ḥaydar ʻAlī Isfahani (d. Acre, 1921).
- Risālah-i ṣavāʻiq al-burhān dar rad-i dalāʼl al-irfān. Zayn al-ʻĀbidīn Khān Kirmānī; Ḥaydar ʻAlī Khān Iṣfahānī. Kirman] : [Saʻādat], [1381 i.e. 1962]. W-Cat. Ms.?
Risālah-i tanzīyah al-anbīyā.
- Risālah-i tanzīyah al-anbīyā. Kirman : Saʻādat, 1383/1964.
Risālah-i tazyīl dar radd-i Hāshim Shāmi
- Risālah-i tazyīl dar rad-i Hāshim-i Shāmi. Kirman : Saʻādat, 1384 / 1964. 59pp. 6,130 pp.
Risālah dar uṣūl-i fiqh.
- Risālah dar uṣūl-i fiqh. [Wiesbaden] : [Harrassowitz], [1981]. W-Cat.
Rasāʹil-i Zayn al-ʻĀbidīn-i Khān-i Kirmānī.
[Wiesbaden] : [Harrasowitz], [1981] in Series: Madrasah-ʼi shaykhīyah.; Kitābkhānah.; Letters
W. Cat. Spine title varies slightly. Vol. 5, no. 1-12, 20 of a collection of letters, reproduced from the original mss., hā 1-12, 20 in the library of the Madrasah-ʹi Shaykhīyah, Kirmān, Iran. Description: 13 volumes ; 25 cm (s0 W. Cat.).
Risālah-i Zaynabiyya
- Risālah-i Zaynabiyya : dar sharḥ-i maqām-i Zaynab. Kirman : Saʻādat, 1379 /1960. 3, 98 pp.
Sawā'iq al-burḥān
-
Ṣawāʻiq al-burhān. [Azerbaijan] : Idārah-ʼi Maʻārif-i Ādharbayjān, 1331/ 1912. 570 pp.
Zayn al-ʻĀbidīn ibn Muḥammad Karīm Kirmānī; [Hajji Mirza] Ḥaydar ʻAlī Khān Iṣfahānī [d, Acre, 1921]. Anti-Baha'i polemic. -
Ṣawā'iq al-burḥān [Madrasah-ʼi shaykhiyya; Kitābkhānah.; Letters?]. Kirmān: Maṭba`at al-Sa`āda, 1381/1962.
-
Ṣavāʻiq al-burhān. [Wiesbaden] : [Harrassowitz], [1981], Spine title. Vol. 5, no. 14 of a collection of letters, reproduced from the original ms., ha 14, in the library of the Madrasah-ʹi Shaykhīyah, Kirmān, Iran. 872 pages ; 25 cm. (So W-Cat.).
Sharḥ Ḥadīth al-Faḍīla.
- Sharḥ Ḥadīth al-Faḍīla. Kirmān : al-Madrasah al-Mubārakah al-Ibrāhīmīyah, 1351/1972. [3], 233 pp.
Sharḥ Duʻāʼ al-Ḥajb (Commentary on the Supplication of the Veil).
- Sharḥ Duʻāʼ al-Ḥajb. [Kirmān] : al-Madrasah al-Mubārakah al-Ibrāhīmīyah], Maṭbaʻat al-Saʻādah, [197-?]. [3], 313 pp.
Sharḥ Ḥadīth al-Maʻrifah bi-al-Nūrāniyya
- Sharḥ Ḥadīth al-Maʻrifah bi-al-Nūrāniiyya. Kirmān : al-Madrasah al-Mubārakah al-Ibrāhīmīyah, Chāpkhānah Saʻādat), 1351/1972. 263pp. W-Cat.
Sharḥ al-Duʻāʼ al-Rajabīyah
- [Risālah fī] Sharḥ al-Duʻāʼ al-Rajabiyya. Kirmān : al-Madrasah al-Mubārakah al-Ibrāhīmīyah, 1352/ 1973. [6], 290 pp.
Sharḥ al-khuṭba min sharḥ al-qaṣīda ("Commentary on a passage from the Sharh al-Qaṣida Rhyming in [the Letter] "L" [Lāmiyya] of Sayyid Kazim Rashti].
- Sharḥ al-khuṭba min sharḥ al-qaṣīda. Dated 19th Rajab 1336 / 30 April 1918. Kirman: Maṭba`ah al-Sa`ada. n.d. [198?] (227 pp. )
A Commented on the opening of the Sharḥ al-qaṣīda al-lāmiyya of Sayyid Kāẓim Rashtī dated 19th Rajab 1336 / 30 April 1918.
- Sharḥ al-khutbah min sharh al-qaṣīda al-lāmiyya. Kirman : Mat. al-Saʻadat, 1971?. 227pp. W-Cat.
Shams al-jārīya
- Shams al-jārīya. Kirmān : Maṭbaʻah-i Saʻādat, 1345 [1926].
Shikāyatʹnāma.
- Shikāyatʹnāmah. Kirmān : Madrasah-i Ibrāhīmīyah, [19--] 94pp. W-Cat.
Ṣirāṭ al-manʻamīn...
- Ṣirāṭ al-manʻamīn. Zayn al-ʻĀbidīn Khān Kirmānī; Muḥammad Ismaʻīl ibn Muḥammad Qāsim Kirmānī. Tehran : Ilmiyya, 1351/ 1932. 20,179 pp.
- Ṣirāṭ al-munʻminin. Zayn al-ʻĀbidīn Khān Kirmānī; Aḥmad Ḥishmatī. Kirman, 1350-1/ 1931-2. W-Cat.20, 179 p. Other Titles:ʻAyishah rādiiyya [see below].
Ṣirāṭ al-munʻamīn, va, Risālah-i ʻA'yshah [i.e.ʻĀyishah]-i rādiyya.
Apparently on hadith forgeries transmitted through ‘Ā’isha daughter of Abu Bakr (613/614 – 678 CE) and wife of the Prophet Muhammad who is known to have transmitted over 2,100 traditions.
- صرات المنعمين و رساله عيشه راضيه
- Ṣirāṭ al-munʻamīn, va, Risālah-i ʻAyshah [i.e.ʻĀyishah]-i rādiyya.
s.n.]، Kirman : s.n., 1352/1973. W-Cat.
Ṣirāṭ al-mustaqīm : dar athbāt-i khilāfat-i ... ʻAlī ibn Abī Tālib
صراط المستقيم : در اثبات خلافات ... على بن ابيطالب
- Ṣirāṭ al-mustaqīm : dar athbāt-i khilāfat-i ... ʻAlī ibn Abī Tālib. 2nd ed. Kirmān : Intishārāt-i Madrasah-i Mubārakah-ʼi Ibrāhīmiyah, 1352 /1973.
Suʼālāt-i Aḥmadī سؤالات احمدى :
- Suʼālāt-i Aḥmadī. Tabrīz : Dār al-Salṭanah, 1336/1918. 222pp.
- Suʼālāt-i Aḥmadī. Kirman : Chapkhanah-i Saʻadat, 1383/1964. 228 pp.
TAFSIR
Majmūʻat tafāsīr baʻḍ suwar al-Qurʼān, laysa la-hā safḥat ʻadad wāḥidah.
Tafsīr sūrat al-Jumʻah.
- Tafsīr sūrat al-Jumʻah. Kirmān : Maṭbaʻat al-Saʻādah, 1381/ 1961. Fī majmūʻat tafāsīr baʻḍ suwar al-Qurʼān, laysa la-hā safḥat ʻadad wāḥidah. 182 pp. min muṣannafāt ...
Tafsīr sūrat al-Munāfiqīn
Tafsīr Sūrat al-Munāfiqīn. Kirmān : Maṭbaʻat al-Saʻādah, 1381/ 1961. 125 pp.
---------------
Tarjumah-i kitāb-i Rujūm al-shayāṭīn.
- Tarjumah-i kitāb-i Rujūm al-shayāṭīn. Kirmān, 1361/1942. 6, 176 pp.
Translation of work of Muḥammad Karīm Khān Kirmānī by Abū al-Qāsim ibn Zayn al-ʻAbidīn.
Vādī al-salām dar ziyārāt...
- Vādī al-salām dar ziyārāt-i maʻṣūmīn ṣalavāt-i Allāh ʻalayhim va ādāb-i ān. Kirmān : Chāpkhānah-i Saʻādat, 1368/ 1949. 9,475 pp.